본문 바로가기

음식16

베트남어 음식 관련 단어 어휘 모음-2 베트남어 음식 관련 단어-2 고추장 tương ớt 떡 bánh gạo 고춧가루 bột ớt 무 củ cải 곡류 các loại ngũ cốc 말린 생선 cá khô 곶감 hồng sấy khô 무말랭이 củ cải khô 과일주스 nước ép trái cây 멸치볶음 cá cơm xào 국물 nước canh 문어 bạch tuộc 나물 rau củ 미나리 rau cần 낙지 bạch tuộc nhỏ 민물게 cua đồng 냉채 rau lạnh 바다게 cua biển 녹두 đậu xanh 방울토마토 cà chua bao tử 녹차 trà xanh 보쌈 thịt lợn hấp 누룩 men rượu 볶음밥 cơm rang 달걀 trứng gà 오징어 볶음 mực xào 닭고기 thịt gà 짜장면 mì.. 2020. 12. 20.
베트남어 음식 관련 단어 어휘 모음-1 베트남어 음식 관련 단어-1 불고기 thịt nhướng 가락국수 mì sợi 생선구이 cá nướng 깻잎 lá mè 삼계탕 gà hầm sâm 된장찌개 canh tương 비빔밥 cơm trộn 두유 sữa đậu nành 파스트라미 thịt bò hun khói 케일 cải xoăn 국수 mì, miến 가지 cà tím 김치 kim chi 감자 khoai tây 김 rong biển 갈비탕 canh sườn 깍두기 kim chi củ cải 감자탕 canh khoai tây 냉면 mì lạnh 꼬리곰탕 canh đuôi bò 건어물 cá khô 콩나물국 canh giá đỗ 삼겹살 ba chỉ nướng 김밥 cơm cuộn rong biển 양상추 xà lách 김치찌개 canh kim chi .. 2020. 12. 20.
베트남어 공부 조미료, 음식 관련 단어와 문장 공부 / 독학 / 어휘 베트남어 조미료 및 음식 관련 단어와 문장 공부 1. 소금 muối - 소금은 너무 많이 넣지 마세요 - Đừng cho vào quá nhiều muối. 2. 식용유 dầu ăn - 식용유를 얼마나 둘러야 하지? - Bỏ bao nhiêu dầu là được ta? 3. 올리브유 dầu ô liu - 올리브유 먹어도 되요. 몸에 좋아요. - Ăn Olive cũng tốt cho cơ thể mà 4. 후추 tiêu - 후추를 쳐요. - Rắc tiêu 5. 설탕 đường - 내 커피에 설탕 넣었어요? - Cà phê của tôi đã bỏ đường vào chưa? 6. 참기름 Dầu mè - 참기름 냄새가 고소합니다 - Mùi của dầu mè rất nồng. 7. 식초 dấm - 식초.. 2020. 11. 21.
베트남어 공부 단어 기본적인 베트남어 단어 독학 음식편 베트남어 기본적인 음식 관련 단어 정리. 하루에 아침, 점심, 저녁 3번씩 보고 저녁에 한번 복습하기! 라면 Mì 쌀국수 Phở 수박 Dưa Hấu 오렌지 주스 Nước Ép Cam 껌 Xi Gum 돼지고기 Thịt Heo 삶은 계란 Trứng Luộc 스팅 딸기맛 Sting Dâu 해산물 볶음밥 Cơm Chiên Hải Sản 소세지 Xúc Xích 과자 Bánh Kẹo 치킨 Gà Gán 반미 Bánh Mì 케이크 Bánh Kem 콜라 CoCa 반세오 Bánh Xèo 옥수수 Bắp 미싸오 보 Mì Xào Bò 베트남어 필수 단어 보러가기 베트남어 공부 단어 기본적인 베트남어 단어 독학 베트남어 기본적인 단어 정리하였습니다. 아래 단어만 외어도 손짓 발짓 하면서 베트남에서 기본적인 생활하는데는 큰 불편은.. 2020. 11. 16.
베트남 생활 - 일반 현지 로컬 음식 // 갈비구이 + 계란후라이 볶음밥(밥 값이 1400원) 놀라운 가격. com suon nuong 껌 쓰언느언 우리회사의 점심시간은 11시부터 13시까지 2시간이다. 그래서 시간에 대한 여유가 좀 있다. 회사에서 걸어가기에는 좀 떨어진 곳이긴 하나 오토바이로 1~3분정도에 위치한 현지 식당에 자주 들린다. 3년하고 6개월전 베트남에 처음 왔을때는 이런 오픈되어 있는 식당에서 테이블 바닥에 개와 고양이가 걸어다니고 가끔 바퀴벌레가 지나다니는 곳에서 밥을 먹는다는것을 상상도 못했다. 지금은 이런 문화가 익숙하여 음식의 냄새로 여겨졌다면 이제는 이곳 음식들이 고유의 향기로 느껴지고 있다. 적응이라는것이 이렇게 서서히 되어가는것 같다. 셋팅은 단출하다. 국과 갈비구이밥 껌 스언느언. 고기는 오돌뼈가 있어 씹는 맛도 있고 질기지 않고 부드러워 남녀노소, 초딩들의 입맛까지 딱 맞다. 그리고 밥은 계란으로 뽁아 약간 느끼하기.. 2020. 2. 16.
베트남 생활 - 가족들의 호치민 방문 (해외 여행) 가족들의 짧은 호치민 방문 기간이라 많은 곳을 둘러 보지는 못했지만 아들이 사는 베트남이기에 즐겁게 여행을 하고 가신 우리 부모님 그리고 누나와 조카~♡ 오페라 하우스 뒷편 낡은 아파트가 인상적이다. 부모님과 누나 마사지샵 보내놓고 조카와 시내 나들이. 냐항 응온에서 폭풍흡입. 응온 (맛있다) 동남아는 역시 천정에 달린 선풍기. 분위기 난다. 냐항 응온은 한,중,일,태국,베트남 음식들이 다양하게 있다. 통일궁에 있는 오래된 나무. 예전 월남의 대통령이 타고 다녔던 자동차. 벤츠~ 대통령과 측근들이 관람하던 소극장인것 같다. 건물내부 정원 건물 외부 메인 분수 직무실인것 같다. 저 멀리 보이는 공산당 국기와 베트남 국기. 붉은 깃발 넘어 통일궁 건물. 통일궁으로 걸어가는 가족들. 통일궁 매표소. 벤탄시장 .. 2019. 6. 28.
베트남 음식 (점식식사) 분보후에 나는 점심이면 무엇을 먹을지 항상 고민이 크다. 왜냐하면 회사 근처에 한국식당이 없어 미리 식량을 비축해놓는데 그것은 라면이다. 그나마 회사 앞에 베트남 식당이 있어 회사 이름을 딴 MTG레스토랑이라고 가칭이 있었는데 나무 파레트 생산업체로 바뀌어 점심을 먹으러 밖으로 나가기 위해서는 한참 걸어가야한다. 그래서 점심은 매일 라면을 먹고 있다. 이 모습이 안타까웠던지 베트남 직원들이 또 라면을 먹냐고~ 밖에서 베트남 음식을 사오는데 같이 먹자 하여 먹게 되었다. (원래 나는 베트남 음식도 잘 먹는다.) 나가기도 귀찮고 날도 덥고~ Ok. Xin cam on. 베트남 직원들이 사온 분보후에 재료. 셋팅~ 국물 투하~ 멈음직 스러운 비주얼! 한숟갈 하실래요? 분보후에라고 하는 매콤하면 약간 시큼한 맛이 난다... 2019. 4. 8.
나의 소소한 밥상 (with 베트남 피클) 베트남 식당에 가면 밑반찬으로 나오는 것들이 있다. 그 중 베트남 친구들이 말하는 베트남 김치가 있다. 마트에서 팔길래 한번 사보았다. 왼쪽은 가칭 베트남김치 우측은 가칭 쪽파마늘쫑(?) 뭐라고 부르기는 애매하지만... 성분표 한병가득. 넷트용량 400그람. 베트남 김치 33,000동(약1700원), 쪽파마늘쫑 49,500동(2500원) 뚜껑개봉~ 내용물을 고정해주던 망을 제거. 유리병 입구보다 더 커서 꺼내기가 힘들었다. 쪽파마늘쫑도 망제거. 내용물 모습 베트남 김치 내용물 모습 한상 차려놓고 한컷. 소소한 밥상이지만 꽤 괜찮았다. 맛이 생각보다 중독성이 강하고 맛있었다. 베트남김치는 약간 메콤시큼하면서 달달하였으며 씹었을때 씨가 쏴아악 퍼지면서 입안에 포만감을 주었고 쪽파마늘쫑 장아찌는 시큼하면서 끝.. 2019. 2. 11.
베트남 회사 회식 입사한지 한달이 되었고 드디어 즐거운 회식. 사무실 직원들 다들 이날을 기대하고 있었고 직원중에는 일을 하면서 계속 노래연습을 하는 직원도 있었다. 베트남도 마찬가지로 노래방 가는 것을 엄청좋아한다. 그래서 가라오케(여기서는 노래방을 가라오케라고 부른다.)를 꼭 간다. 이런 문화는 한국이랑 매우 흡사하다. 정서가 비슷한것 같다. 1차는 해산물 집에와서 새우등... 먹었고 일단 나는 배가 좀 아팠다. 다른 사람들은 괜찮은데 말이지.. > 1차를 했던 해산물집 간판 > 맥주는 타이거!! > 넓직하고 사람이 엄청 많았다. > 2차 가라오케. 우리 통역직원 중 미스탕 > 통역직원이랑 설계팀 > 이 친구의 이름이 탕인데 사무실에 두명이 있다보니 대표님께서 이 친구이름을 알탕으로 만들어 버렸다. 알탕. > 마이와 .. 2018. 10. 1.
푸미흥의 러우집 키치키치(kichi kichi) 베트남의 유명 먹거리 중 하나는 역시 러우. 푸미흥에 위치한 러우집인 키치키치(kichi kichi)에 왔다. 유명 뷔페식 체인점이라 호치민 여러 지역에 위치해 있다. 검색은 구글지도에서 kichi kichi라고 치면 확인 할 수 있다. * 즐거워하는 베트남 교회의 청년들. 메인고기 입장. 냄비가 끓기를 기다리며... * 메인고기가 오기전 접시가 쌓여있었다. 우린 배고픈 청춘들. * 일식집의 초밥 컨베이어 처럼 러우재료들을 무제한으로 먹을수가 있다. 우리 일행들은 이제 다들 배가 불렀다. 값은 다소 비싼편이었다. 현지인 기준으로 본다면. 7명이서 음료시키고 보드카 하나에 아이스크림까지 하니 2,700,000동 정도 나왔다. 한국돈으로 인당 2만원정도. 2018. 9. 23.
베트남 푸미흥 자갈치 양씨상회 횟집 두번째 방문 전어회 100만원!!! 헉... 약속했던 토요일. 전어회 먹으러 다시한번 방문한 푸미흥의 자갈치 양씨상회 횟집. 베트남에서는 먹기가 힘든 전어회를 미리 예약을하여 푸미흥에서 먹게되었다. 한국에서 바로 날라온 전어회 & 전어구이. 어떻게 이런 고소한 전어를 구해오셨는지 흡입후 폭풍감동의 눈물을 흘리고 왔다. 가격이 100만원이라 많이 비싸긴 하지만 사실 1,000,000동이라는것. 그만큼 100만원만큼 맛있었다. 그리고 배불리 먹어도 계속 나오는 찌게다시. (생새우,산낚지,등....) 본의아니게 가게 홍보중 * 스페샬 메뉴 * 전어회 등장 * 멍게 & 개불 & 전복 * 배불리 먹고 클리어 타국에서 신선한 회를 원하시는 분이라면 꼭 한번 들려보세요. 감동입니다. 2018. 9. 16.
베트남 푸미흥의 자갈치 양씨상회횟집 베트남 푸미흥의 자갈치 양씨상회횟집이라고 오픈한지 일주일도 안된 횟집이 있다. 회사 대표님을 따라서 물회가 그렇게 맛있다고 하여 따라 갔다. 베트남에서는 회를 먹을때 굉장히 조심해야하므로 한국가게에서 먹어야한다. (그래도 탈나면 어쩔수 없지만....) 자갈치 양씨상회횟집 일단 간판은 대게 한국의 횟집이 몰려있는곳 같이 촌스럽다. 딱 나의 아재스타일. 좋아 짜잔 물회. 고향이 포항이라 물회를 보니 폭풍감동이 몰려온다. 깜언 대표님 찌게다시.. 와~~ 한상에 코스처럼 추가추가추가 찌게다시가 끊이질 않는다. 아직 오픈한지 얼마안되서 그런가? 계속 주세요. 빈즈엉에서 푸미흥까지 막히는 퇴근시간에 갔는 이유는 따로 있었다. 생선들이 베트남이 아닌 부산에서 비행기특송으로 와 일단 안심, 일류주방장님께서 직접관리하시.. 2018. 9. 12.
반응형

티스토리툴바