베트남어 전치사 공부 및 예시 문장 | 왕초보 무식하게 외우기

베트남어 전치사

 베트남어의 전치사는 문장에서 중요한 역할을 합니다.
 이들은 위치, 시간, 원인, 목적 등을 나타내는 데 사용되며, 영어의 전치사와 유사한 기능을 합니다.
 베트남어의 대표적인 전치사와 그 예시 문장을 소개하겠습니다.

---

1. Trong (에서): 위치를 나타낼 때

"Tôi ở trong nhà."
(저는 집 안에 있어요.)

1. • Tôi: 저
   • ở: ~에 있다
   • trong: 안에
   • nhà: 집
     
     

2. Với (와/과): 두 개체 또는 개념을 연결할 때

"Tôi nói chuyện với bạn."
(저는 당신과 이야기해요.)

• Tôi: 저
• nói chuyện: 이야기하다
• với: 와/과
• bạn: 당신

 

3. Về (에 대해): 어떤 주제나 대상에 대해 이야기할 때

"Cô ấy nói về cuốn sách."
(그녀는 책에 대해 이야기해요.)

• Cô ấy: 그녀
• nói: 말하다
• về: 에 대해
• cuốn sách: 책

 

4. Từ (부터): 시작점을 나타낼 때

"Tôi đi làm từ 8 giờ."
(저는 8시부터 일하러 가요.)

• Tôi: 저
• đi làm: 일하러 가다
• từ: 부터
• 8 giờ: 8시

 

5. Đến (까지): 종료점을 나타낼 때

"Tôi làm việc từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều." 
(저는 오전 9시부터 오후 5시까지 일해요.)

• Tôi: 저
• làm việc: 일하다
• từ : 부터
• 9 giờ sáng: 오전 9시
• đến: 까지
• 5 giờ chiều: 오후 5시

 

6. Cho (을 위해): 목적을 나타낼 때

"Tôi mua quà này cho bạn."
(저는 이 선물을 당신을 위해 샀어요.)

• Tôi: 저
• mua: 사다
• quà này: 이 선물
• cho: 위해
• bạn: 당신

 

7. Qua (을 통해): 어떤 과정이나 매개체를 나타낼 때

"Chúng tôi đi qua cầu."
(우리는 다리를 건너요.)

• Chúng tôi: 우리
• đi: 가다
• qua: 건너다
• cầu: 다리

 

8. Trước (전에): 시간적인 선행을 나타낼 때

"Tôi ăn sáng trước khi đi làm."
(저는 출근하기 전에 아침을 먹어요.)

• Tôi: 저
• ăn sáng: 아침 식사하다
• trước: 전에
• khi: ~할 때
• đi làm: 출근하다

 

9. Sau (후에): 시간적인 후행을 나타낼 때

"Họ đến sau buổi họp."
(그들은 회의 후에 도착했어요.)

• Họ: 그들
• đến: 도착하다
• sau: 후에
• buổi họp: 회의

 

10. Bằng (으로): 수단이나 방법을 나타낼 때

"Tôi đi bằng xe buýt." (저는 버스로 이동해요.)

• Tôi: 저
• đi: 가다
• bằng: ~로
• xe buýt: 버스

 

베트남어를 배우는 데 이러한 전치사들은 매우 중요합니다.
각 전치사의 사용법을 이해하고 적절히 활용하면 보다 자연스럽고 정확한 베트남어 표현이 가능해집니다.